• a

• Ahmadiyya La Ahmadiyya est un mouvement transnational sud-asiatique fondé par Ahmad Mirza Ghulam en Inde britannique au XIXème siècle. La Ahmadiyya se considère comme un mouvement de réforme islamique qui reconnaît non seulement les sources religieuses islamiques telles que le Coran et la Sunna,(...)
• AlévismeL'alévisme est essentiellement présent en Turquie. Ses adeptes croient en un Dieu créateur et en Mohammed comme dernier prophète. Les alévi·e·s interprètent le Coran comme un texte doté d’une histoire. Ils rejettent aussi l’idée d’une loi islamique révélée qui prescrirait par exemple la(...)
• Ali ibn Abi Talib Cousin et gendre du prophète Muhammad connu sous le nom de Ali. Selon la tradition sunnite, il devient en 656 le quatrième calife bien-guidé en succession du prophète Muhammad. Les chiites considèrent Ali comme le premier calife et imam d’une chaine d’imams porteurs du message originel du(...)

• b

• Burqa Le terme burqa signifie « voile » ou « rideau » en arabe. Il désigne couramment un habit islamique recouvrant l’entier du corps, y compris le visage. Les yeux des femmes qui le portent sont dissimulés par un système de grillage. Ce type d’habit est répandu en Afghanistan et dans certaines(...)

• c

• Califat/calife Le terme califat désigne un territoire sur lequel s’exerce l’autorité du calife (en arabe le terme calife renvoie au successeur du prophète Mohammed). Après la mort du prophète, l’idée d’un successeur légitime a été institutionnalisée et concrétisée par plusieurs dynasties musulmanes. Les(...)
• ChahadaLe terme chahada signifie attestation en arabe. Dans la tradition musulmane, il désigne le témoignage fait par la personne croyante afin de reconnaître qu’il n’y a pas d’autres divinités que Dieu (Allah) et que Muhammad est son dernier prophète. La chahada est le premier des cinq piliers de(...)
• ChariaLe mot charia signifie en arabe « la voie qui mène à la source (ou au puits) ». Il désigne l’ensemble de la normativité islamique. Il ne s’agit pas d’un texte juridique codifié, mais de la « volonté d'Allah » que l'on peut trouver dans diverses sources telles que le Coran et la Sunna. Elle(...)
• ChiismeLes chiites considèrent Ali comme le premier successeur « bien guidé » de Muhammad. Dans la tradition du chiisme duodécimain, la plus fréquente au sein du chiisme, en plus du Coran et de la Sunna du prophète, on reconnait également les déclarations des douze premiers imams, considérés comme(...)
• Cinq piliers de l’islamLes cinq piliers sont les obligations cultuelles fondamentales du/de la musulman·e. Ils comprennent : la profession de foi (chahada), les cinq prières quotidiennes obligatoires (salat), le jeûne pendant le mois de Ramadan, le devoir social (zakat) et le pèlerinage à la Mecque (hadj).
• CoranPar Coran (en arabe, récitation, lecture), les musulman·e·s désignent et comprennent la parole de Dieu devenue texte. Le Coran constitue le texte sacré de l’islam. Selon la majorité des courants de la théologie musulmane, il est considéré comme la parole verbatim de Dieu transmise par(...)

• e

• Écoles juridiquesL'islam sunnite compte quatre écoles juridiques, chacune portant le nom de son fondateur : 1. les hanafites (d'après Abu Hanifa, Koufa, mort en 767), les malékites (d'après Malik Ibn Anas, Médine, mort en 795), 3. les chafiites (d'après Al-Chafii, la Mecque, Médine, Bagdad, Fustat, mort en(...)

• f

• Féminisme IslamiqueCe terme se réfère à des pratiques et des discours féministes qui prennent place au sein d’un paradigme islamique. Le féminisme islamique vise à obtenir les droits et la justice aussi bien pour les femmes que les hommes dans tous les aspects de leur vie (politique, justice, religion,(...)
• Frères musulmansLes Frères musulmans sont une organisation islamique et politique transnationale crée en 1928 en Égypte par l’instituteur Hassan el-Banna. Son objectif principal est celui de lutter contre la présence (néo)-coloniale et le mode de vie imposé par l’Occident par une forme d’(ré)-islamisation de(...)

• h

• HadithLe terme hadith indique en arabe une histoire ou un récit. Comme terme technique des sciences religieuses, hadith désigne un acte ou une parole du prophète Mohammed, rapporté par une chaîne de transmetteurs. L’ensemble des hadiths (la Sunna) constitue la deuxième source de la charia après le(...)
• HajjLe hajj est le pèlerinage rituel des croyant·e·s musulman·e·s à La Mecque. Il s’agit de l’un des cinq piliers de l’islam que tout·e croyant·e devrait accomplir au moins une fois dans la vie si les conditions physique et économique le lui permettent. Il a lieu chaque année pendant le 12ème mois(...)
• HijabLe terme hijab indique en arabe un rideau ou une paroi impliquant une séparation. Il est surtout employé pour rendre compte du voile islamique le plus couramment utilisé par les femmes musulmanes, y compris en Suisse. Laissant apparaître la totalité de l’ovale du visage, il couvre la chevelure(...)
• HijraLe terme hijra signifie littéralement « fuite » ou « exil » en arabe. Il désigne selon la tradition islamique le départ du prophète Muhammad et de ses plus fidèles compagnons de La Mecque vers Médine en 622. Il donne également le nom au calendrier hégirien, qui a précisément pour point de(...)

• i

• ImamLe mot arabe imam signifie celui qui dirige la prière, le guide. En général, les imams sont des hommes, c'est-à-dire que la direction rituelle des prières quotidiennes et des prières du vendredi est assurée par un homme. Pour les chiites, le terme imam peut recouvrir une signification(...)
• Initiative populaire contre la burqaL’initiative populaire contre la burqa ou initiative populaire « oui à l’interdiction de dissimuler le visage », lancée par le comité d’Egerkingen en 2016, sur laquelle le peuple suisse sera appelé à s’exprimer en 2021, vise à inscrire dans la Constitution suisse l’obligation de montrer le(...)
• Initiative sur la naturalisation facilitéeEn 2003, le Parlement a accepté une loi visant à faciliter la naturalisation des ressortissants étrangers de 2ème et 3èmegénération. Suite au dépôt d’un référendum, le peuple et les cantons ont rejeté, le 26 septembre 2004, les deux propositions de loi : 56,8% contre la facilitation des(...)
• IslamLe terme islam signifie littéralement en arabe « soumission à » ou « orientation vers Dieu ». Il désigne une religion monothéiste abrahamique qui a vu son essor dans la Péninsule arabique à partir du 7ème siècle ap. J.-C. et qui est, selon la tradition islamique, largement basée sur les(...)
• IslamitéCe terme découle de l’ajout du suffixe -ité au substantif islam. Contrairement à l’adjectif islamique qui caractérise ce qui relève de l’islam en tant que religion, le substantif islamité dénote une composante identitaire. Il traduit le fait de se reconnaître dans l’islam et de considérer ce(...)

• j

• JihadLe terme jihad signifie littéralement « effort « ou « lutte » en arabe. Il désigne un effort en matière de religion, qu’il soit spirituel, matériel ou qu’il encourage la lutte armée. Historiquement, les dynasties musulmanes ont promu le jihad pour leurs campagnes militaires. Les mouvements(...)
• JihadismeLe terme de jihadisme est une notion moderne qui a été initialement utilisée pour désigner les groupes armés en Afghanistan qui ont lutté contre la présence soviétique. Depuis lors, le terme englobe d’autres mouvements islamistes qui se réclament de la lutte armée (jihad) pour afin d’établir(...)
• Jilbab Le jilbab est une tenue vestimentaire islamique couvrant la tête et l’ensemble du corps et laissant apparaître les pieds, les mains et l’ovale du visage. Répandu dans certains pays du Golfe et dans la Corne d’Afrique, le jilbab est également porté en Europe où il est souvent associé à une(...)

• k

• Kufr Le terme kufr indique en arabe la « mécréance » ou l’« incroyance ». Le mot kafir désigne la personne jugée mécréante. Il se base sur le verbe kafara qui signifie initialement « couvrir » ou « cacher » et à partir duquel se développe la signification « ne pas reconnaître », « être ingrat »(...)

• l

• La MecqueLa Mecque est une ville de l’Arabie Saoudite située dans la région du Hedjaz. Lieu natal du prophète Muhammad en 570 selon la tradition islamique, elle est considérée comme la ville sainte la plus importante de l’islam, au point que les fidèles musulman∙e∙s orientent la prière rituelle(...)

• m

• MédineMédine, anciennement Yathrib, est une ville de l’Arabie Saoudite située dans la région du Hedjaz, à plus de 400 kilomètres de La Mecque. Elle est considérée comme la deuxième ville sainte de l’islam et le lieu où selon la tradition islamique, le prophète Mohammed se serait installé à partir de(...)
• MihrabDans l’aménagement intérieur d’une mosquée, le mihrab est un élément prenant la forme d’une niche qui devrait indiquer la direction de la Mecque. En fonction du type de mosquée, le mihrab fait l’objet d’une plus ou moins grande recherche esthétique (système d’éclairage, inscriptions(...)
• MinbarDans l’aménagement intérieur d’une mosquée, le minbar est une chaire matérialisée par une rampe de plusieurs marches. L’ensemble est parfois composé d’éléments décoratifs (bois sculpté, inscriptions calligraphiques entre autres). Depuis le minbar, l'imam adresse ses sermons (khutbas) aux(...)
• MuhammadNé à La Mecque vers 570, Muhammad déclare être un envoyé de Dieu, dans la lignée de ses précédents prophètes. Dans le Coran, il est désigné comme le dernier prophète légitime. Entre 610 et 622, il aurait reçu le Coran de l’archange Gabriel en tant que révélation divine. Il l’aurait ensuite(...)

• n

• NiqabLe niqab est un type de voile islamique de couleur sombre couvrant l’entier du corps à l’exception des mains et des yeux. Le niqab est un voile intégral majoritairement porté dans les pays du Golfe. En Europe, le niqab est aussi revêtu par certaines femmes, un geste qui traduit souvent une(...)

• r

• RamadanNeuvième mois de l’année lunaire, le Ramadan est le mois sacré pendant lequel les croyant∙e∙s musulman∙e∙s pratiquent le jeûne. Il commémore notamment le début de la révélation coranique transmise à Mohammed. Le Ramadan est l’un des cinq piliers de l’islam.

• s

• SalafismeLe salafisme est un courant fondamentaliste minoritaire du sunnisme qui entend ‘purifier’ l’islam de tous ces développements historiques pour privilégier le retour à la pratique, largement imagée, des pieux prédécesseurs (al-salaf al-salih). Le salafisme actuel, le néo-salafisme, se présente(...)
• SalatLa salat (un des cinq piliers) est la prière rituelle obligatoire que les musulman·e·s accomplissent cinq fois par jour. La prière est exécutée à des moments de la journée déterminés en fonction de la position du soleil. Elle consiste en des enchaînements de postures et la récitation(...)
• SoufismeLe soufisme est un terme générique englobant et désignant divers enseignements, pratiques et formes d'institutionnalisation qui mettent l'accent sur une voie intérieure de développement et d'accès à l'islam. Ces différentes expressions font souvent référence à d'autres dimensions de sens,(...)
• SunnaLa Sunna est la totalité de tous les hadiths (cf. ci-dessus) constituant la tradition prophétique et selon laquelle les musulman·e·s doivent vivre. Après le Coran, la Sunna constitue la deuxième source du droit islamique dont découlent des instructions qui concernent la pratique rituelle ainsi(...)
• SunnismeLe sunnisme est le plus important courant religieux de l’islam. Environ 85% des croyant∙e∙s musulman∙e∙s dans le monde en font partie. Comme son nom l’indique, le sunnisme se réfère aux gens de la Sunna, à savoir les croyant∙e∙s qui suivent, outre le Coran, les enseignements tirés du gestes et(...)

• v

• Votation « anti-minarets »La votation « anti-minarets » ou votation sur l’initiative populaire « contre la construction de minarets », est une initiative populaire lancée par le comité d’Egerkingen en 2007 et acceptée par la majorité du peuple (57,5%) et des cantons suisses le 29 novembre 2009. Elle inscrit dans la(...)

• w

• WahhabismeLe wahhabisme est un mouvement de réforme religieuse de l’islam sunnite né au 18ème siècle en Arabie Saoudite et dont la doctrine s’inspire de la pensée de Muhammad Ibn Abd al-Wahhab. Il s’est imposé comme doctrine officielle du pays suite à l’accord que(...)

• z

• ZakatLa zakat est un des cinq piliers de l’islam. Elle fait référence à la contribution sociale obligatoire que tout·e musulman·e adulte doit payer une fois par an. Le montant est calculé en fonction de ses revenus et de ses biens. Elle constitue une obligation à condition que la personne soit(...)